---
date: 2026-11-09
slot: special
title: Speciál · Jak používat AI v UX práci
lead: Studijní průvodce NN/g (září 2026) převedený do praxe – co si z 70+ článků a videí vzít pro každodenní práci designera.
---

## Hlavní myšlenka

- **AI ano, ale jako rukavice, ne jako robot** – NN/g doporučuje brát se jako stratég, který AI používá k rozšíření toho, co zvládne, ne jako někoho, kdo jí předá celý workflow. Ruce řídí práci dál designer, AI přidává sílu a rychlost. [zdroj](https://www.nngroup.com/articles/ai-work-study-guide/)
- **Design proces není mrtvý, jen zhuštěný** – Zkušení designéři procházejí stejnými kroky jako dřív, jen rychleji. Hodí se jako argument, když klient chce „rovnou vygenerovat obrazovky“ bez discovery. [zdroj](https://www.nngroup.com/articles/design-process-isnt-dead/)
- **7 smrtelných AI hříchů** – Seznam pokušení, která oslabují UX dovednosti (např. přebírání výstupu bez kontroly), a k nim protějšky – „AI ctnosti“. Poslouží jako rychlý checklist pro tým. [zdroj](https://www.nngroup.com/articles/7-ai-sins/)

## Prompty a kontext

- **CARE – struktura promptu** – Kontext, konkrétní zadání, pravidla a příklady (Context, Ask, Rules, Examples). Ušetří iterace u každého promptu pro rešerše, texty i prototypy; dá se rovnou zabudovat do týmových skills. [zdroj](https://www.nngroup.com/articles/careful-prompts/)
- **UX-Context Design** – Výstupem výzkumu a designu už nejsou jen dokumenty pro lidi, ale kurátorovaný kontext, který řídí AI generování (persony, principy, pravidla DS). Přesně tuhle roli hrají firemní design skills pro Claude – vyplatí se je psát s touto optikou. [zdroj](https://www.nngroup.com/articles/ux-context-design/)
- **Proč vágní prompty pro UI selhávají** – Přesná vizuální klíčová slova, reference, mock data a úryvky kódu dávají u AI prototypování výrazně lepší výsledky. Vyzkoušej připravit „prompt kit“ s referencemi z Mobbinu a ukázkovými daty. [zdroj](https://www.nngroup.com/articles/vague-prototyping/)

## Design a prototypování

- **Promptframes** – Wireframy s AI generovaným obsahem místo lorem ipsum dávají realističtější zpětnou vazbu od uživatelů i stakeholderů. Hodí se pro rané fáze prototypů, kde rozhoduje realistický obsah. [zdroj](https://www.nngroup.com/articles/promptframes/)
- **AI mock tabulky a grafy pro testování** – Realistická data v tabulkách a grafech zlepšují výsledky uživatelských testů. Ideální pro reportingové a investiční obrazovky. [zdroj](https://www.nngroup.com/articles/ai-data-prototype-testing/)
- **Kritika jako klíčová dovednost** – U AI systémů je potřeba převést potřeby uživatelů a designový úsudek do jasně definovaných evaluačních kritérií. Prakticky: ke každému agentnímu workflow sepsat, podle čeho výstup hodnotíš. [zdroj](https://www.nngroup.com/articles/ai-era-critique/)
- **AI prototypování: sliby a pasti** – Video o rizicích AI prototypů (vypadají hotově dřív, než jsou promyšlené). [zdroj](https://www.nngroup.com/videos/ai-assisted-prototyping/)

## Výzkum

- **AI nejvíc pomáhá v plánování a analýze** – V těchto fázích výzkumu je přínos největší, při vedení rozhovorů a interpretaci méně. [zdroj](https://www.nngroup.com/articles/research-with-ai/)
- **Syntetičtí uživatelé a digitální dvojčata** – Mohou doplnit chybějící data a odhadnout trendy, ale skutečný výzkum nenahradí. Použij je nanejvýš na přípravu scénářů. [zdroj](https://www.nngroup.com/articles/synthetic-users/)
- **Neoutsourcuj učení** – I kdyby AI dosáhla kvality výstupu výzkumníka, týmové učení z pozorování uživatelů se delegovat nedá. [zdroj](https://www.nngroup.com/articles/human-led-research-still-matters/)
- **AI moderované rozhovory** – Rychlá zpětná vazba ve velkém, ale ne náhrada polostrukturovaných rozhovorů vedených člověkem. [zdroj](https://www.nngroup.com/articles/ai-interviewers/)

## Kariéra a role

- **Čtyři designové role, které AI vytvořila** – „AI design“ se už rozpadl na čtyři odlišné typy práce. Užitečné pro zarámování vlastního profilu i nabídky studia. [zdroj](https://www.nngroup.com/articles/design-jobs-ai-created/)
- **Návrat generalisty** – S AI roste hodnota designérů, kteří rozumí více disciplínám a strategii. [zdroj](https://www.nngroup.com/articles/return-ux-generalist/)
- **Vkus vs. technické dovednosti** – Když tvořit může každý, rozhoduje úsudek a vkus. [zdroj](https://www.nngroup.com/articles/taste-vs-technical-skills-ai/)
- **State of UX 2026** – Obor se po roce 2025 stabilizuje, ale odlišení a prokazatelný byznysový dopad zůstávají klíčové. [zdroj](https://www.nngroup.com/articles/state-of-ux-2026/)

## Workshopy a texty

- **AI jako kreativní spoluhráč** – Týmy, které při ideaci používají AI, překonaly jednotlivce i týmy bez AI. Navazují praktické tipy na přípravu a facilitaci AI workshopů. [zdroj](https://www.nngroup.com/articles/ai-creative-teammate/)
- **Tón bez robota** – Místo slov o tónu v promptu dej AI existující text a chtěj víc variant. [zdroj](https://www.nngroup.com/articles/chatgpt-and-tone/)

## Co z toho udělat tento týden

- **Přepsat jeden týmový skill podle CARE** – Vezmi nejpoužívanější prompt nebo skill a doplň mu chybějící Rules a Examples. Rozdíl uvidíš hned na dalším výstupu. [zdroj](https://www.nngroup.com/articles/careful-prompts/)
- **Ke každému AI workflow evaluační kritéria** – Sepsat 5–7 bodů, podle kterých výstup (obrazovku, text, analýzu) přijmeš, a dát je agentovi jako závěrečnou kontrolu. [zdroj](https://www.nngroup.com/articles/ai-era-critique/)